Diccionari anglès-català: «balanç de situació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «balanç de situació»

català → anglès

balanç de situació m 

empresa 
  1. balance | balance sheet | statement of financial position
Exemples d’ús (fonts externes)
Thereafter management restructured the balance sheet to wipe out a large number of shareholders. A partir de llavors, l’equip directiu va reestructurar el balanç de situació per eliminar un gran nombre d’accionistes.
Font: Covost2
Accounting / Regular drawing up of accounting statements: journal and general ledger, profit and loss, balance sheet and trial balance report Comptabilitat / Elaboració periòdica dels estats comptables: Llibre Diari i Major, Pèrdues i Guanys, Balanç de Situació i Balanç de Sumes i Saldos.
Font: MaCoCu
Preparation of monthly financial statements: Bookjournal, Ledger, profit and loss Accounts, balance sheet, and balance sheet Sums and Balances. Elaboració mensual dels estats comptables: Llibre Diari, Llibre Major, Comptes de Pèrdues i Guanys, Balanç de Situació i Balanç de Sumes i Saldos.
Font: MaCoCu
Main Economic Magnitudes of the Sector: offers the main magnitudes, averages and evolution of the last few years for the Balance Sheet and Profit and Loss Account of the Activity Sector. Principals Magnituds Econòmiques del Sector: ofereix les principals magnituds mitjanes i l’evolució dels últims anys del Balanç de Situació i Compte de Pèrdues i Guanys del sector d’activitat.
Font: MaCoCu
Prepare the annual accounts through the analysis of the company’s balance sheet as well as its financial and economic reports (document with financial information) in order to identify the viability of the investments. Preparar els comptes anuals mitjançant l’anàlisi del balanç de situació i de la memòria financera i econòmica de l’empresa (document amb informació financera) per a identificar la viabilitat de les inversions.
Font: MaCoCu
Detail of the balance sheet. Detall del balanç de situació.
Font: AINA
This perspective clearly shows that the Euro Zone balance sheet is in the red. Aquesta perspectiva demostra clarament que el balanç de situació de la zona de l’euro està en números vermells.
Font: Europarl
Print balance of situation and profit and loss. Imprimir balanç de situació i pèrdues i guanys.
Font: HPLT
Balance Sheet, Account Results, Indicators and Ratios. Balanç de Situació, Compte de Resultats, Indicadors i Ràtios.
Font: NLLB
Hospital Clínic: Balance sheet at 31 December 2012 Hospital Clínic: Balanç de situació a 31 de desembre de 2012
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0